当他的朋友的16岁儿子因双重谋杀而被捕时，比利·麦克布莱德不情愿地被拉回刑事辩护。。相変わらず失敗ばかりのいずみが所属するナースステーションが、元患者にジャックされる。これにより病院はパニック状態。通報を受けた警察は早速、優しいナース目当てで再入院を求める犯人の説得を試みるが、話は平行線を辿る。。
