来自星星的我们译典园小组

视频简介

Kaew（anyarinsweet饰）是Khun Luang的女儿，却要在自己家里当丫环。Kaew不会忘记那天，尽管她的母亲没有任何过错，还被她的父亲鞭打致死。这件事让她怀恨在心，她只想着伤害她同父异母的姐姐Pudjeeb。 Pudjeeb（Green饰)是Khun Luang的第一任妻子Yuern和Khun Luang的独生女，她在优越的生活中长大成人。她是名门贵族，却爱上了MING（家奴），那是她父母的耻辱。他们彼此相爱，而她努力保护着他们的爱情。 kaew特别恨Pudjeeb，因为她觉得Pudjeeb偷了原本属于她的所有东西，她想亲手毁了Pudjeeb的幸福。 Thep（New饰)刚从国外留学回来，他是Khun Luang收养的孩子。当他知道从小就喜欢的Pudjeeb，爱上家奴时伤心极了，由于悲伤过度与Kaew有了肌肤之亲。 当他发现一切都变得...。尼克（雅各布·克德格恩 Jakob Cedergren 饰）很少回忆过去，因为那里存在着的只有痛苦和悲剧，然而，回忆却不放过尼克，它的一次次纠缠和卷土重来让尼克只能通过酗酒和健身才能保持心智的健全。在尼克的记忆力，弟弟是唯一温暖的存在，他们正是靠着曾经的相互扶持，在得以生存至今。如今，这个温暖的男人却沦为了一届毒贩，为了生活和保留儿子马丁（加斯塔夫·芬奇·卡杰鲁夫 Gustav Fischer Kjærulff 饰）的抚养权而终日四处奔波。 受生活所迫，尼克和弟弟在很久之前分开了，音信全无，而两人都没有想到的是，他们的重逢竟然发生在监狱里。这次重逢会带来怎样的改变？这两个血管里流着相同血液的男人能否成为彼此的救赎呢？。